Definindo o gênero e-mail de negócios mexicano

Abstract

Com base nas congruências entre os achados de pesquisas sobre a escrita em língua espanhola e aqueles encontrados em pesquisas sobre a escrita de email em inglês americano, este estudo investiga emails mexicanos. Os achados da literatura são formulados como declarações de questão com o propósito de confirmar ou rejeitar sua aplicabilidade aos emails mexicanos selecionados.O estudo emprega tanto a análise retórica qualitativa, quanto a análise de cunho quantitativo da presença/ausência.Das oito declarações de questão previstas para descrever os e-mails de negócios mexicanos pela literatura, apenas uma foi afirmada – significando que a informação atualmente disponível sobre emails mexicanos em local de trabalho está incorreta e/ou incompleta.