Interdiscursividad y conflicto entre discursos sobre raza en reportajes brasileños

Resumen

Este artículo  tiene como punto de partida los debates sobre la cuestión racial en las teorías sociales brasileñas, para analizar un corpus contemporáneo de reportajes de un periódico brasileño. Mi objetivo es la investigación de los cambios en los discursos mediados sobre raza. A base de una combinación de herramientas teóricas y metodológicas del análisis crítico del discurso y de la lingüística de corpus, enfoco palabras clave usadas en el periódico para referir al color de la piel,  a las relaciones lexicológicas criadas alrededor de dichas palabras, y su asociación con la intertextualidad. El análisis combinado de las relaciones lexicológicas y de la intertextualidad permite: percibir una tensión entre términos relativos al color de la piel y al origen cultural; un conflicto entre discursos originarios de distintas clasificaciones de raza y, finalmente, una interpretación cautelosa de la dialogística y, por lo tanto, de las distintas orientaciones para la diferencia racial en los reportajes.